Nr opisu: | 0000058222 |
Tytuł oryginału: | Bytom - czy miasto straconych szans. |
Tytuł w wersji angielskiej: | Bytom - a city of lost opportunities |
Autorzy: | Bogumiła* Krystek. |
¬ródło: | W: ULAR 4. Odnowa krajobrazu miejskiego. Uroda miasta. Materiały międzynarodowej konferencji naukowej Wydziału Architektury Politechniki ¦l±skiej, Ustroń, 28-29 maj 2009 = Urban landscape renewal. Attractiveness of the city. Proceedings of international scientific conference Silesian University of Technology Faculty of Architecture. Red. Anna Sulimowska-Ociepka, Katrzyna Ujma-W±sowicz, Krzysztof Zalewski, Szymon Rendchen. Gliwice : Wydział Architektury Politechniki ¦l±skiej, 2009, s. 555-561, bibliogr. 14 poz. |
Uwagi: | Tłum. w j. ang., s. 561-568 |
Słowa kluczowe polskie: | miasto postindustrialne ; rewitalizacja miasta ; turystyka przemysłowa ; zabytki techniki |
Słowa kluczowe angielskie: | post-industrial city ; revitalization of town ; industrial tourism ; industrial monuments |
Typ publikacji: | RK |
Język publikacji: | POL, ENG |
Zasieg terytorialny: | K |
Afiliacja: | praca afiliowana w P¦l. |
Lokalizacja ¬ródła: | P¦l. sygn. Cz.01 129789 |
Nr opisu: | 0000058225 |
Tytuł oryginału: | Czynnik urody miasta w kreacji wizerunku przestrzennego. |
Tytuł w wersji angielskiej: | The role of urban beauty in the creation of a spatial image |
Autorzy: | Szymon Opania. |
¬ródło: | W: ULAR 4. Odnowa krajobrazu miejskiego. Uroda miasta. Materiały międzynarodowej konferencji naukowej Wydziału Architektury Politechniki ¦l±skiej, Ustroń, 28-29 maj 2009 = Urban landscape renewal. Attractiveness of the city. Proceedings of international scientific conference Silesian University of Technology Faculty of Architecture. Red. Anna Sulimowska-Ociepka, Katrzyna Ujma-W±sowicz, Krzysztof Zalewski, Szymon Rendchen. Gliwice : Wydział Architektury Politechniki ¦l±skiej, 2009, s. 635-639, bibliogr. 10 poz. |
Uwagi: | Tłum. w j. ang., s. 639-643 |
Słowa kluczowe polskie: | wizerunek miasta ; przestrzeń miejska |
Słowa kluczowe angielskie: | image of city ; urban space |
Typ publikacji: | RK |
Język publikacji: | POL, ENG |
Zasieg terytorialny: | K |
Afiliacja: | praca afiliowana w P¦l. |
Lokalizacja ¬ródła: | P¦l. sygn. Cz.01 129789 |
Nr opisu: | 0000058221 |
Tytuł oryginału: | Introwertyczna uroda miasta. |
Tytuł w wersji angielskiej: | Introvert beauty of the city |
Autorzy: | Beata Komar. |
¬ródło: | W: ULAR 4. Odnowa krajobrazu miejskiego. Uroda miasta. Materiały międzynarodowej konferencji naukowej Wydziału Architektury Politechniki ¦l±skiej, Ustroń, 28-29 maj 2009 = Urban landscape renewal. Attractiveness of the city. Proceedings of international scientific conference Silesian University of Technology Faculty of Architecture. Red. Anna Sulimowska-Ociepka, Katrzyna Ujma-W±sowicz, Krzysztof Zalewski, Szymon Rendchen. Gliwice : Wydział Architektury Politechniki ¦l±skiej, 2009, s. 529-534, bibliogr. 10 poz. |
Uwagi: | Tłum. w j. ang., s. 534-540 |
Słowa kluczowe polskie: | centrum handlowo-wypoczynkowe ; miasto postindustrialne ; wizerunek miasta ; przestrzeń publiczna |
Słowa kluczowe angielskie: | shopping and leisure centre ; post-industrial city ; image of city ; public space |
Typ publikacji: | RK |
Język publikacji: | POL, ENG |
Zasieg terytorialny: | K |
Afiliacja: | praca afiliowana w P¦l. |
Lokalizacja ¬ródła: | P¦l. sygn. Cz.01 129789 |
Nr opisu: | 0000058228 |
Tytuł oryginału: | Kształtowanie urody miast poprzemysłowych przez budynki uczelni wyższych. |
Tytuł w wersji angielskiej: | Shapeing of beauty of postindustrial city spaces by university buildings |
Autorzy: | Szymon* Rendchen. |
¬ródło: | W: ULAR 4. Odnowa krajobrazu miejskiego. Uroda miasta. Materiały międzynarodowej konferencji naukowej Wydziału Architektury Politechniki ¦l±skiej, Ustroń, 28-29 maj 2009 = Urban landscape renewal. Attractiveness of the city. Proceedings of international scientific conference Silesian University of Technology Faculty of Architecture. Red. Anna Sulimowska-Ociepka, Katrzyna Ujma-W±sowicz, Krzysztof Zalewski, Szymon Rendchen. Gliwice : Wydział Architektury Politechniki ¦l±skiej, 2009, s. 695-698, bibliogr. 4 poz. |
Uwagi: | Tłum. w j. ang., s. 698-702 |
Słowa kluczowe polskie: | architektura szkoły ; budynek szkolny ; teren poprzemysłowy ; przestrzeń miejska |
Słowa kluczowe angielskie: | architecture of school ; school building ; post-industrial area ; urban space |
Typ publikacji: | RK |
Język publikacji: | POL, ENG |
Zasieg terytorialny: | K |
Afiliacja: | praca afiliowana w P¦l. |
Lokalizacja ¬ródła: | P¦l. sygn. Cz.01 129789 |
Nr opisu: | 0000058213 |
Tytuł oryginału: | Miasto czystej energii. |
Tytuł w wersji angielskiej: | A city of pure energy |
Autorzy: | Szymon* Rendchen, A. Orszulik, J. ¦wierzawski, L. W±sek, H. Wolański. |
¬ródło: | W: ULAR 4. Odnowa krajobrazu miejskiego. Uroda miasta. Materiały międzynarodowej konferencji naukowej Wydziału Architektury Politechniki ¦l±skiej, Ustroń, 28-29 maj 2009 = Urban landscape renewal. Attractiveness of the city. Proceedings of international scientific conference Silesian University of Technology Faculty of Architecture. Red. Anna Sulimowska-Ociepka, Katrzyna Ujma-W±sowicz, Krzysztof Zalewski, Szymon Rendchen. Gliwice : Wydział Architektury Politechniki ¦l±skiej, 2009, s. 320-321 |
Uwagi: | Tłum. w j. ang., s. 321-324 |
Słowa kluczowe polskie: | czysta energia ; krajobraz postindustrialny ; elektrownia wiatrowa ; ogniwo fotowoltaiczne |
Słowa kluczowe angielskie: | clean energy ; post-industrial area ; wind power plant ; photovoltaic cell |
Typ publikacji: | RK |
Język publikacji: | POL, ENG |
Zasieg terytorialny: | K |
Afiliacja: | praca afiliowana w P¦l. |
Lokalizacja ¬ródła: | P¦l. sygn. Cz.01 129789 |
Nr opisu: | 0000058223 |
Tytuł oryginału: | Miasto w mie¶cie - o urodzie centrum handlowego. |
Tytuł w wersji angielskiej: | The city in the city - about the beauty of shopping centre |
Autorzy: | Beata* Kuc-Słuszniak. |
¬ródło: | W: ULAR 4. Odnowa krajobrazu miejskiego. Uroda miasta. Materiały międzynarodowej konferencji naukowej Wydziału Architektury Politechniki ¦l±skiej, Ustroń, 28-29 maj 2009 = Urban landscape renewal. Attractiveness of the city. Proceedings of international scientific conference Silesian University of Technology Faculty of Architecture. Red. Anna Sulimowska-Ociepka, Katrzyna Ujma-W±sowicz, Krzysztof Zalewski, Szymon Rendchen. Gliwice : Wydział Architektury Politechniki ¦l±skiej, 2009, s. 569-573, bibliogr. 8 poz. |
Uwagi: | Tłum. w j. ang., s. 573-577 |
Słowa kluczowe polskie: | centrum handlowo-wypoczynkowe ; przestrzeń miejska ; przestrzeń publiczna |
Słowa kluczowe angielskie: | shopping and leisure centre ; urban space ; public space |
Typ publikacji: | RK |
Język publikacji: | POL, ENG |
Zasieg terytorialny: | K |
Afiliacja: | praca afiliowana w P¦l. |
Lokalizacja ¬ródła: | P¦l. sygn. Cz.01 129789 |
Nr opisu: | 0000058229 |
Tytuł oryginału: | Piękno miasta - jako¶ć życia mieszkańców, opinie. |
Tytuł w wersji angielskiej: | Beauty of the city - city-dwellers quality of live public opinions |
Autorzy: | Barbara Stankiewicz. |
¬ródło: | W: ULAR 4. Odnowa krajobrazu miejskiego. Uroda miasta. Materiały międzynarodowej konferencji naukowej Wydziału Architektury Politechniki ¦l±skiej, Ustroń, 28-29 maj 2009 = Urban landscape renewal. Attractiveness of the city. Proceedings of international scientific conference Silesian University of Technology Faculty of Architecture. Red. Anna Sulimowska-Ociepka, Katrzyna Ujma-W±sowicz, Krzysztof Zalewski, Szymon Rendchen. Gliwice : Wydział Architektury Politechniki ¦l±skiej, 2009, s. 761-767, bibliogr. 3 poz. |
Uwagi: | Tłum. w j. ang., s. 767-772 |
Słowa kluczowe polskie: | jako¶ć życia ; badanie ankietowe ; przestrzeń miejska ; miasto |
Słowa kluczowe angielskie: | quality of life ; survey ; urban space ; city |
Typ publikacji: | RK |
Język publikacji: | POL, ENG |
Zasieg terytorialny: | K |
Afiliacja: | praca afiliowana w P¦l. |
Lokalizacja ¬ródła: | P¦l. sygn. Cz.01 129789 |
Nr opisu: | 0000058215 |
Tytuł oryginału: | Przestrzeń pozytywowa. Przestrzeń negatywowa. I co dalej?. |
Tytuł w wersji angielskiej: | The positive-image space The negative-image space. What will come next? |
Autorzy: | Elżbieta Błeszyńska-Koclęga. |
¬ródło: | W: ULAR 4. Odnowa krajobrazu miejskiego. Uroda miasta. Materiały międzynarodowej konferencji naukowej Wydziału Architektury Politechniki ¦l±skiej, Ustroń, 28-29 maj 2009 = Urban landscape renewal. Attractiveness of the city. Proceedings of international scientific conference Silesian University of Technology Faculty of Architecture. Red. Anna Sulimowska-Ociepka, Katrzyna Ujma-W±sowicz, Krzysztof Zalewski, Szymon Rendchen. Gliwice : Wydział Architektury Politechniki ¦l±skiej, 2009, s. 343-348 |
Uwagi: | Tłum. w j. ang., s. 349-362 |
Słowa kluczowe polskie: | przestrzeń miejska ; urbanistyka |
Słowa kluczowe angielskie: | urban space ; urban planning |
Typ publikacji: | RK |
Język publikacji: | POL, ENG |
Zasieg terytorialny: | K |
Afiliacja: | praca afiliowana w P¦l. |
Lokalizacja ¬ródła: | P¦l. sygn. Cz.01 129789 |
Nr opisu: | 0000058210 |
Tytuł oryginału: | Ruda cross. |
Autorzy: | Michał* Górczyński, J. Dębska, M. Pilarz, M. Rybka, M. Sroka. |
¬ródło: | W: ULAR 4. Odnowa krajobrazu miejskiego. Uroda miasta. Materiały międzynarodowej konferencji naukowej Wydziału Architektury Politechniki ¦l±skiej, Ustroń, 28-29 maj 2009 = Urban landscape renewal. Attractiveness of the city. Proceedings of international scientific conference Silesian University of Technology Faculty of Architecture. Red. Anna Sulimowska-Ociepka, Katrzyna Ujma-W±sowicz, Krzysztof Zalewski, Szymon Rendchen. Gliwice : Wydział Architektury Politechniki ¦l±skiej, 2009, s. 311-312 |
Uwagi: | Tłum. w j. ang., s. 312-315 |
Słowa kluczowe polskie: | park technologiczny ; motocross |
Słowa kluczowe angielskie: | technology park ; motocross |
Typ publikacji: | RK |
Język publikacji: | POL, ENG |
Zasieg terytorialny: | K |
Afiliacja: | praca afiliowana w P¦l. |
Lokalizacja ¬ródła: | P¦l. sygn. Cz.01 129789 |
Nr opisu: | 0000058205 |
Tytuł oryginału: | Szklana architektura w kontek¶cie miejskim. |
Tytuł w wersji angielskiej: | Glass architecture in urban context |
Autorzy: | Ewa Wala. |
¬ródło: | W: ULAR 4. Odnowa krajobrazu miejskiego. Uroda miasta. Materiały międzynarodowej konferencji naukowej Wydziału Architektury Politechniki ¦l±skiej, Ustroń, 28-29 maj 2009 = Urban landscape renewal. Attractiveness of the city. Proceedings of international scientific conference Silesian University of Technology Faculty of Architecture. Red. Anna Sulimowska-Ociepka, Katrzyna Ujma-W±sowicz, Krzysztof Zalewski, Szymon Rendchen. Gliwice : Wydział Architektury Politechniki ¦l±skiej, 2009, s. 263-268, bibliogr. 11 poz. |
Uwagi: | Tłum. w j. ang., s. 268-274 |
Słowa kluczowe polskie: | architektura szklana ; architektura nowoczesna ; wizerunek miasta |
Słowa kluczowe angielskie: | glass architecture ; modern architecture ; image of city |
Typ publikacji: | RK |
Język publikacji: | POL, ENG |
Zasieg terytorialny: | K |
Afiliacja: | praca afiliowana w P¦l. |
Lokalizacja ¬ródła: | P¦l. sygn. Cz.01 129789 |
Nr opisu: | 0000058211 |
Tytuł oryginału: | ¦l±ski dywan. |
Tytuł w wersji angielskiej: | Silesian carpet |
Autorzy: | Aleksandra* Postawa, S. Jędrysek, H. Sychy, A. Sitek, J. Ludjan. |
¬ródło: | W: ULAR 4. Odnowa krajobrazu miejskiego. Uroda miasta. Materiały międzynarodowej konferencji naukowej Wydziału Architektury Politechniki ¦l±skiej, Ustroń, 28-29 maj 2009 = Urban landscape renewal. Attractiveness of the city. Proceedings of international scientific conference Silesian University of Technology Faculty of Architecture. Red. Anna Sulimowska-Ociepka, Katrzyna Ujma-W±sowicz, Krzysztof Zalewski, Szymon Rendchen. Gliwice : Wydział Architektury Politechniki ¦l±skiej, 2009, s. 316-317 |
Uwagi: | Tłum. w j. ang., s. 317-319 |
Słowa kluczowe polskie: | ¦l±ski Park Przemysłowo-Technologiczny ; miasto ogród ; tereny zielone ; centrum handlowo-wypoczynkowe ; park technologiczny |
Słowa kluczowe angielskie: | Silesian Industrial and Technological Park in Ruda ¦l±ska ; garden city ; green area ; shopping and leisure centre ; technology park |
Typ publikacji: | RK |
Język publikacji: | POL, ENG |
Zasieg terytorialny: | K |
Afiliacja: | praca afiliowana w P¦l. |
Lokalizacja ¬ródła: | P¦l. sygn. Cz.01 129789 |
Nr opisu: | 0000058230 |
Tytuł oryginału: | Ukryta uroda miasta przemysłowego. |
Tytuł w wersji angielskiej: | The hidden beauty of an industrial city |
Autorzy: | Anna Sulimowska-Ociepka. |
¬ródło: | W: ULAR 4. Odnowa krajobrazu miejskiego. Uroda miasta. Materiały międzynarodowej konferencji naukowej Wydziału Architektury Politechniki ¦l±skiej, Ustroń, 28-29 maj 2009 = Urban landscape renewal. Attractiveness of the city. Proceedings of international scientific conference Silesian University of Technology Faculty of Architecture. Red. Anna Sulimowska-Ociepka, Katrzyna Ujma-W±sowicz, Krzysztof Zalewski, Szymon Rendchen. Gliwice : Wydział Architektury Politechniki ¦l±skiej, 2009, s. 785-787, bibliogr. 4 poz. |
Uwagi: | Tłum. w j. ang., s. 788-790 |
Słowa kluczowe polskie: | miasto przemysłowe ; obiekt przemysłowy ; aglomeracja miejska ; osiedle robotnicze |
Słowa kluczowe angielskie: | industrial city ; industrial building ; urban agglomeration ; workers' housing estate |
Typ publikacji: | RK |
Język publikacji: | POL, ENG |
Zasieg terytorialny: | K |
Afiliacja: | praca afiliowana w P¦l. |
Lokalizacja ¬ródła: | P¦l. sygn. Cz.01 129789 |
Nr opisu: | 0000058198 |
Tytuł oryginału: | Uniwersalne piękno miasta w syntezie kultury i natury. |
Autorzy: | Jan Rabiej. |
¬ródło: | W: ULAR 4. Odnowa krajobrazu miejskiego. Uroda miasta. Materiały międzynarodowej konferencji naukowej Wydziału Architektury Politechniki ¦l±skiej, Ustroń, 28-29 maj 2009 = Urban landscape renewal. Attractiveness of the city. Proceedings of international scientific conference Silesian University of Technology Faculty of Architecture. Red. Anna Sulimowska-Ociepka, Katrzyna Ujma-W±sowicz, Krzysztof Zalewski, Szymon Rendchen. Gliwice : Wydział Architektury Politechniki ¦l±skiej, 2009, s. 231-236, bibliogr. 6 poz. |
Słowa kluczowe polskie: | ekomiasto ; miasto ogród ; miasto postwęglowe ; miasto poprzemysłowe |
Słowa kluczowe angielskie: | eco-city ; garden city ; post-carbon city ; post-industrial city |
Typ publikacji: | RK |
Język publikacji: | POL |
Zasieg terytorialny: | K |
Afiliacja: | praca afiliowana w P¦l. |
Lokalizacja ¬ródła: | P¦l. sygn. Cz.01 129789 |
Nr opisu: | 0000058153 |
Tytuł oryginału: | Uroda miasta jako kategoria planowania przestrzennego. |
Tytuł w wersji angielskiej: | Beauty of the city as a category in spatial planning |
Autorzy: | Zbigniew Kamiński. |
¬ródło: | W: ULAR 4. Odnowa krajobrazu miejskiego. Uroda miasta. Materiały międzynarodowej konferencji naukowej Wydziału Architektury Politechniki ¦l±skiej, Ustroń, 28-29 maj 2009 = Urban landscape renewal. Attractiveness of the city. Proceedings of international scientific conference Silesian University of Technology Faculty of Architecture. Red. Anna Sulimowska-Ociepka, Katrzyna Ujma-W±sowicz, Krzysztof Zalewski, Szymon Rendchen. Gliwice : Wydział Architektury Politechniki ¦l±skiej, 2009, s. 99-103, bibliogr. 9 poz. |
Uwagi: | Tłum. w j. ang., s. 103-108 |
Słowa kluczowe polskie: | planowanie przestrzenne ; samorz±d regionalny ; odnowa miasta |
Słowa kluczowe angielskie: | spatial planning ; regional authority ; city renewal |
Typ publikacji: | RK |
Język publikacji: | POL, ENG |
Zasieg terytorialny: | K |
Afiliacja: | praca afiliowana w P¦l. |
Lokalizacja ¬ródła: | P¦l. sygn. Cz.01 129789 |
Nr opisu: | 0000058216 |
Tytuł oryginału: | Uroda miasta zwartego. |
Tytuł w wersji angielskiej: | Beauty of the compact city |
Autorzy: | Tomasz Bradecki. |
¬ródło: | W: ULAR 4. Odnowa krajobrazu miejskiego. Uroda miasta. Materiały międzynarodowej konferencji naukowej Wydziału Architektury Politechniki ¦l±skiej, Ustroń, 28-29 maj 2009 = Urban landscape renewal. Attractiveness of the city. Proceedings of international scientific conference Silesian University of Technology Faculty of Architecture. Red. Anna Sulimowska-Ociepka, Katrzyna Ujma-W±sowicz, Krzysztof Zalewski, Szymon Rendchen. Gliwice : Wydział Architektury Politechniki ¦l±skiej, 2009, s. 363-366, bibliogr. 4 poz. |
Uwagi: | Tłum. w j. ang., s. 366-369 |
Słowa kluczowe polskie: | miasto zwarte ; teren miejski ; zrównoważony rozwój miasta ; intensywno¶ć zabudowy ; planowanie przestrzenne |
Słowa kluczowe angielskie: | compact city ; urban area ; sustainable city development ; intensity of building ; spatial planning |
Typ publikacji: | RK |
Język publikacji: | POL, ENG |
Zasieg terytorialny: | K |
Afiliacja: | praca afiliowana w P¦l. |
Lokalizacja ¬ródła: | P¦l. sygn. Cz.01 129789 |
Nr opisu: | 0000058196 |
Tytuł oryginału: | Uroda miejskich krajobrazów zdegradowanych. |
Tytuł w wersji angielskiej: | The beauty of degraded urban landscapes |
Autorzy: | Alina Pancewicz. |
¬ródło: | W: ULAR 4. Odnowa krajobrazu miejskiego. Uroda miasta. Materiały międzynarodowej konferencji naukowej Wydziału Architektury Politechniki ¦l±skiej, Ustroń, 28-29 maj 2009 = Urban landscape renewal. Attractiveness of the city. Proceedings of international scientific conference Silesian University of Technology Faculty of Architecture. Red. Anna Sulimowska-Ociepka, Katrzyna Ujma-W±sowicz, Krzysztof Zalewski, Szymon Rendchen. Gliwice : Wydział Architektury Politechniki ¦l±skiej, 2009, s. 201-205, bibliogr. 15 poz. |
Uwagi: | Tłum. w j. ang., s. 206-212 |
Słowa kluczowe polskie: | teren zdegradowany ; teren poprzemysłowy ; miasto poprzemysłowe ; krajobraz miejski |
Słowa kluczowe angielskie: | brownfield ; post-industrial area ; post-industrial city ; urban landscape |
Typ publikacji: | RK |
Język publikacji: | POL, ENG |
Zasieg terytorialny: | K |
Afiliacja: | praca afiliowana w P¦l. |
Lokalizacja ¬ródła: | P¦l. sygn. Cz.01 129789 |
Nr opisu: | 0000058204 |
Tytuł oryginału: | Uroda uniwersytetu. |
Tytuł w wersji angielskiej: | University beauty |
Autorzy: | Tomasz** Taczewski. |
¬ródło: | W: ULAR 4. Odnowa krajobrazu miejskiego. Uroda miasta. Materiały międzynarodowej konferencji naukowej Wydziału Architektury Politechniki ¦l±skiej, Ustroń, 28-29 maj 2009 = Urban landscape renewal. Attractiveness of the city. Proceedings of international scientific conference Silesian University of Technology Faculty of Architecture. Red. Anna Sulimowska-Ociepka, Katrzyna Ujma-W±sowicz, Krzysztof Zalewski, Szymon Rendchen. Gliwice : Wydział Architektury Politechniki ¦l±skiej, 2009, s. 243-247, bibliogr. 8 poz. |
Uwagi: | Tłum. w j. ang., s. 247-252 |
Słowa kluczowe polskie: | architektura szkoły ; campus ; budynek szkolny |
Słowa kluczowe angielskie: | architecture of school ; campus ; science building |
Typ publikacji: | RK |
Język publikacji: | POL, ENG |
Zasieg terytorialny: | K |
Afiliacja: | praca afiliowana w P¦l. |
Lokalizacja ¬ródła: | P¦l. sygn. Cz.01 129789 |
Nr opisu: | 0000058220 |
Tytuł oryginału: | Uroda współczesnych obiektów miejskiej infrastruktury technicznej - integracja aspektów technicznych i estetycznych. |
Tytuł w wersji angielskiej: | Beauty of contemporary urban infrastructure buildings - integration of technical and aesthetic aspects |
Autorzy: | Michał* Górczyński. |
¬ródło: | W: ULAR 4. Odnowa krajobrazu miejskiego. Uroda miasta. Materiały międzynarodowej konferencji naukowej Wydziału Architektury Politechniki ¦l±skiej, Ustroń, 28-29 maj 2009 = Urban landscape renewal. Attractiveness of the city. Proceedings of international scientific conference Silesian University of Technology Faculty of Architecture. Red. Anna Sulimowska-Ociepka, Katrzyna Ujma-W±sowicz, Krzysztof Zalewski, Szymon Rendchen. Gliwice : Wydział Architektury Politechniki ¦l±skiej, 2009, s. 425-431, bibliogr. 6 poz. |
Uwagi: | Tłum. w j. ang., s. 431-437 |
Słowa kluczowe polskie: | infrastruktura miejska ; obiekt przemysłowy ; architektura przemysłowa |
Słowa kluczowe angielskie: | urban infrastructure ; industrial building ; industrial architecture |
Typ publikacji: | RK |
Język publikacji: | POL, ENG |
Zasieg terytorialny: | K |
Afiliacja: | praca afiliowana w P¦l. |
Lokalizacja ¬ródła: | P¦l. sygn. Cz.01 129789 |
Nr opisu: | 0000058208 |
Tytuł oryginału: | Warsztaty studenckie " Ruda wielkie miasto, Ruda piękne miasto". |
Tytuł w wersji angielskiej: | Ruda - a great city, a beautiful city Students' workshops |
Autorzy: | Nina** Juzwa. |
¬ródło: | W: ULAR 4. Odnowa krajobrazu miejskiego. Uroda miasta. Materiały międzynarodowej konferencji naukowej Wydziału Architektury Politechniki ¦l±skiej, Ustroń, 28-29 maj 2009 = Urban landscape renewal. Attractiveness of the city. Proceedings of international scientific conference Silesian University of Technology Faculty of Architecture. Red. Anna Sulimowska-Ociepka, Katrzyna Ujma-W±sowicz, Krzysztof Zalewski, Szymon Rendchen. Gliwice : Wydział Architektury Politechniki ¦l±skiej, 2009, s. 305 |
Słowa kluczowe polskie: | Ruda ¦l±ska ; ¦l±ski Park Przemysłowo-Technologiczny ; park technologiczny |
Słowa kluczowe angielskie: | Ruda ¦l±ska ; Silesian Industrial and Technological Park in Ruda ¦l±ska ; technology park |
Typ publikacji: | RK |
Język publikacji: | POL, ENG |
Zasieg terytorialny: | K |
Afiliacja: | praca afiliowana w P¦l. |
Lokalizacja ¬ródła: | P¦l. sygn. Cz.01 129789 |
Nr opisu: | 0000058227 |
Tytuł oryginału: | Współczesna Polska rezydencja - dom piękny, okazały, czy wskaĽnik pozycji społecznej?. |
Tytuł w wersji angielskiej: | Contemporary Polish residence - fine, splendid, or social position demonstration? |
Autorzy: | Aleksandra* Postawa. |
¬ródło: | W: ULAR 4. Odnowa krajobrazu miejskiego. Uroda miasta. Materiały międzynarodowej konferencji naukowej Wydziału Architektury Politechniki ¦l±skiej, Ustroń, 28-29 maj 2009 = Urban landscape renewal. Attractiveness of the city. Proceedings of international scientific conference Silesian University of Technology Faculty of Architecture. Red. Anna Sulimowska-Ociepka, Katrzyna Ujma-W±sowicz, Krzysztof Zalewski, Szymon Rendchen. Gliwice : Wydział Architektury Politechniki ¦l±skiej, 2009, s. 671-674, bibliogr. 4 poz. |
Uwagi: | Tłum. w j. ang., s. 675-682 |
Słowa kluczowe polskie: | dom jednorodzinny ; rezydencja ; budynek willowy ; modernizm |
Słowa kluczowe angielskie: | single-family house ; residence ; residential house ; modernism |
Typ publikacji: | RK |
Język publikacji: | POL, ENG |
Zasieg terytorialny: | K |
Afiliacja: | praca afiliowana w P¦l. |
Lokalizacja ¬ródła: | P¦l. sygn. Cz.01 129789 |
Nr opisu: | 0000058231 |
Tytuł oryginału: | Współczesne miasto. Ciekawo¶ć formy - wszak co z jej klas±?. |
Tytuł w wersji angielskiej: | Modern city Curiosity of the form - however what about its excellence? |
Autorzy: | Katarzyna Ujma-W±sowicz. |
¬ródło: | W: ULAR 4. Odnowa krajobrazu miejskiego. Uroda miasta. Materiały międzynarodowej konferencji naukowej Wydziału Architektury Politechniki ¦l±skiej, Ustroń, 28-29 maj 2009 = Urban landscape renewal. Attractiveness of the city. Proceedings of international scientific conference Silesian University of Technology Faculty of Architecture. Red. Anna Sulimowska-Ociepka, Katrzyna Ujma-W±sowicz, Krzysztof Zalewski, Szymon Rendchen. Gliwice : Wydział Architektury Politechniki ¦l±skiej, 2009, s. 797-801, bibliogr. 12 poz. |
Uwagi: | Tłum. w j. ang., s. 801-806 |
Słowa kluczowe polskie: | przestrzeń urbanistyczna ; architektura współczesna |
Słowa kluczowe angielskie: | urban space ; contemporary architecture |
Typ publikacji: | RK |
Język publikacji: | POL, ENG |
Zasieg terytorialny: | K |
Afiliacja: | praca afiliowana w P¦l. |
Lokalizacja ¬ródła: | P¦l. sygn. Cz.01 129789 |
Nr opisu: | 0000058195 |
Tytuł oryginału: | Współczesny wizerunek małego miasta. |
Tytuł w wersji angielskiej: | The modern image of a small town |
Autorzy: | Katarzyna Mazur-Belzyt. |
¬ródło: | W: ULAR 4. Odnowa krajobrazu miejskiego. Uroda miasta. Materiały międzynarodowej konferencji naukowej Wydziału Architektury Politechniki ¦l±skiej, Ustroń, 28-29 maj 2009 = Urban landscape renewal. Attractiveness of the city. Proceedings of international scientific conference Silesian University of Technology Faculty of Architecture. Red. Anna Sulimowska-Ociepka, Katrzyna Ujma-W±sowicz, Krzysztof Zalewski, Szymon Rendchen. Gliwice : Wydział Architektury Politechniki ¦l±skiej, 2009, s. 171-176, bibliogr. 5 poz. |
Uwagi: | Tłum. w j. ang., s. 176-182 |
Słowa kluczowe polskie: | wizerunek miasta ; małe miasto ; struktura przestrzenna |
Słowa kluczowe angielskie: | image of city ; small town ; spatial structure |
Typ publikacji: | RK |
Język publikacji: | POL, ENG |
Zasieg terytorialny: | K |
Afiliacja: | praca afiliowana w P¦l. |
Lokalizacja ¬ródła: | P¦l. sygn. Cz.01 129789 |
Nr opisu: | 0000058209 |
Tytuł oryginału: | Zielone miasto. |
Tytuł w wersji angielskiej: | A green city |
Autorzy: | Kamila* Cie¶la-Gałeczka, K. Fidyk, P. Haczek, P. Wosztal, M. Zaj±c. |
¬ródło: | W: ULAR 4. Odnowa krajobrazu miejskiego. Uroda miasta. Materiały międzynarodowej konferencji naukowej Wydziału Architektury Politechniki ¦l±skiej, Ustroń, 28-29 maj 2009 = Urban landscape renewal. Attractiveness of the city. Proceedings of international scientific conference Silesian University of Technology Faculty of Architecture. Red. Anna Sulimowska-Ociepka, Katrzyna Ujma-W±sowicz, Krzysztof Zalewski, Szymon Rendchen. Gliwice : Wydział Architektury Politechniki ¦l±skiej, 2009, s. 306-307 |
Uwagi: | Tłum. w j. ang., s. 307-310 |
Słowa kluczowe polskie: | park technologiczny ; miasto ogród ; teren poprzemysłowy |
Słowa kluczowe angielskie: | technology park ; garden city ; post-industrial area |
Typ publikacji: | RK |
Język publikacji: | POL, ENG |
Zasieg terytorialny: | K |
Afiliacja: | praca afiliowana w P¦l. |
Lokalizacja ¬ródła: | P¦l. sygn. Cz.01 129789 |