Wynik wyszukiwania
Zapytanie: KOMPETENCJE MENEDŻERSKIE
Liczba odnalezionych rekordów: 24



Przej¶cie do opcji zmiany formatu | Wy¶wietlenie wyników w wersji do druku | Pobranie pliku do edytora | Przesłanie wyników do modułu analizy | excel | Nowe wyszukiwanie
1/24
Nr opisu: 0000123603
Tytuł oryginału: Development of managerial competences of the future - shaping curricula for higher education
Autorzy: Agata Stachowicz-Stanusch, Aneta Aleksander.
¬ródło: -Organ. i Zarz. 2017 nr 3, s. 92-111, bibliogr. 57 poz.
Punktacja MNiSW: 9.000
p-ISSN: 1899-6116
DOI:
Słowa kluczowe polskie: sektor publiczny ; administracja ; CSR ; polityka antykorupcyjna ; zarz±dzanie etyczne ; szkolnictwo wyższe ; kompetencje menedżerskie
Słowa kluczowe angielskie: public sector ; administration ; CSR ; anti-corruption policy ; ethical management ; higher education ; managerial competences
Typ publikacji: A
Język publikacji: ENG
Zasieg terytorialny: K
Afiliacja: praca afiliowana w P¦l.
Lokalizacja ¬ródła: P¦l. sygn. P.4664
Informacje o dostępie open-access: open-access-text-version: FINAL_PUBLISHED open-access-licence: OTHER open-access-release-time: AT_PUBLICATION open-access-article-mode: OPEN_JOURNAL
Dostęp on-line:


2/24
Nr opisu: 0000122894
Tytuł oryginału: Mergers and acquisitions: selected epistemological aspects
Autorzy: Radosław Mi¶kiewicz.
¬ródło: -Ekon. Visn. Don'basu 2017 no. 4, s. 147-153, bibliogr. 44 poz.
Punktacja MNiSW: 5.000
Liczba arkuszy wydawniczych: 0,5
p-ISSN: 1817-3772
Słowa kluczowe polskie: fuzja ; przejęcie ; proces restrukturyzacji ; kompetencje menedżerskie ; opłacalno¶ć inwestycji ; strategia firmy ; innowacyjno¶ć firmy ; sprawne działania operacyjne
Słowa kluczowe angielskie: merger ; acquisition ; restructuring process ; managerial competences ; investment profitability ; company strategy ; company innovativeness ; smooth operation practices
Typ publikacji: A
Język publikacji: ENG
Zasieg terytorialny: Z


3/24
Nr opisu: 0000119142
Tytuł oryginału: Postrzeganie ról i funkcji menedżera we współczesnej organizacji przez osoby na stanowiskach kierowniczych
Tytuł w wersji angielskiej: The perception of roles and functions of managers in the contemporary organization by persons on the management positions
Autorzy: Radosław Wolniak.
¬ródło: -Organ. i Zarz. 2017 nr 1, s. 131-142, bibliogr. 26 poz.
Punktacja MNiSW: 9.000
p-ISSN: 1899-6116
Słowa kluczowe polskie: menedżer ; kompetencje menedżerskie ; rola kierownika ; umiejętno¶ci kierownika
Słowa kluczowe angielskie: manager ; manager competences ; managerial role ; managerial skills
Typ publikacji: A
Język publikacji: POL
Zasieg terytorialny: K
Afiliacja: praca afiliowana w P¦l.
Lokalizacja ¬ródła: P¦l. sygn. P.4664
Informacje o dostępie open-access: open-access-text-version: FINAL_PUBLISHED open-access-licence: OTHER open-access-release-time: AT_PUBLICATION open-access-article-mode: OPEN_JOURNAL
Dostęp on-line:


4/24
Nr opisu: 0000106424
Tytuł oryginału: Czynniki sukcesu triadycznej strategii zakupowej - studium przypadku
Tytuł w wersji angielskiej: Triadic sourcing strategy success factors - case study
Autorzy: Mirosław Matusek.
¬ródło: -Zesz. Nauk. P¦l., Org. Zarz. 2016 z. 89, s. 291-306, bibliogr. 28 poz.
Punktacja MNiSW: 11.000
p-ISSN: 1641-3466
Słowa kluczowe polskie: strategia zakupów ; zdolno¶ci sieciowe ; studium przypadku ; kompetencje menedżerskie
Słowa kluczowe angielskie: purchasing strategy ; network capabilities ; case study ; managerial competences
Typ publikacji: A
Język publikacji: POL
Zasieg terytorialny: K
Afiliacja: praca afiliowana w P¦l.
Lokalizacja ¬ródła: P¦l. sygn. P.4569
Dostęp on-line:


5/24
Nr opisu: 0000106393
Tytuł oryginału: Lider biznesu w czasach kryzysu
Tytuł w wersji angielskiej: Business leader in the time of a crisis
Autorzy: Mariola DĽwigoł-Barosz.
¬ródło: -Zesz. Nauk. P¦l., Org. Zarz. 2016 z. 89, s. 107-121, bibliogr. 18 poz.
Punktacja MNiSW: 11.000
p-ISSN: 1641-3466
Słowa kluczowe polskie: kompetencje menedżerskie ; inteligencja emocjonalna ; komunikacja
Słowa kluczowe angielskie: managerial competences ; emotional intelligence ; communication
Typ publikacji: A
Język publikacji: POL
Zasieg terytorialny: K
Afiliacja: praca afiliowana w P¦l.
Lokalizacja ¬ródła: P¦l. sygn. P.4569
Dostęp on-line:


6/24
Nr opisu: 0000105746
Tytuł oryginału: Badania kompetencji przywódczych kierownika projektu a krytyczne czynniki sukcesu w zarz±dzaniu projektami. Rozprawa doktorska.
Autorzy: Marzena Podgórska.
Miejsce i rok obrony: Zabrze, 2015
Opis fizyczny: , 170 k., bibliogr. 243 poz.
Uczelnia i wydział: Politechnika ¦l±ska. Wydział Organizacji i Zarz±dzania.
Promotor: dr hab. Magdalena Pichlak
Słowa kluczowe polskie: zarz±dzanie projektem ; kierownik projektu ; sukces projektu ; kompetencje menedżerskie ; przywództwo
Słowa kluczowe angielskie: project management ; project manager ; project success ; managerial competences ; leadership
Typ publikacji: D
Język publikacji: POL
Zasieg terytorialny: K
Afiliacja: praca afiliowana w P¦l.
Lokalizacja ¬ródła: P¦l. sygn. Cz.Ab. R-5256 + CD


7/24
Nr opisu: 0000101826
Tytuł oryginału: Profil menedżera przyszło¶ci - kompetencje, style kierowania, etyczne aspekty podejmowanych działań.
Autorzy: Anna Kochmańska, J. Karwot.
¬ródło: W: Humanistyka. Księga pami±tkowa po¶więcona pamięci Profesora Jacka R±ba. Red. Aleksandra Kuzior. Zabrze : Katedra Stosowanych Nauk Społecznych. Wydział Organizacji i Zarz±dzania Politechniki ¦l±skiej, 2015, s. 90-100, bibliogr. 17 poz.
ISBN: 978-83-62023-38-7
Liczba arkuszy wydawniczych: 0,5
Słowa kluczowe polskie: menedżer ; kompetencje menedżerskie ; kompetencje interpersonalne
Słowa kluczowe angielskie: manager ; managerial competences ; interpersonal competence
Typ publikacji: U
Język publikacji: POL
Zasieg terytorialny: K
Afiliacja: praca afiliowana w P¦l.
Lokalizacja ¬ródła: P¦l.


8/24
Nr opisu: 0000094663
Tytuł oryginału: Competences of local self-government managers
Tytuł w wersji polskiej: Kompetencje menedżerów samorz±dowych
Autorzy: Elżbieta Pawłowska, Tomasz Szewc.
¬ródło: -Organ. i Zarz. 2014 nr 3, s. 93-106, bibliogr. 35 poz.
Punktacja MNiSW: 9.000
p-ISSN: 1899-6116
Słowa kluczowe polskie: kompetencje menedżerskie ; kadra kierownicza ; zadania publiczne ; organizacja samorz±dowa
Słowa kluczowe angielskie: managerial competences ; managerial staff ; public tasks ; local self-government organization
Typ publikacji: A
Język publikacji: ENG
Zasieg terytorialny: K
Afiliacja: praca afiliowana w P¦l.
Lokalizacja ¬ródła: P¦l. sygn. P.4665
Informacje o dostępie open-access: open-access-licence: OTHER
Dostęp on-line:


9/24
Nr opisu: 0000093360
Tytuł oryginału: Kompetencje międzykulturowe na mapie kompetencji zawodowych menedżera
Tytuł w wersji angielskiej: Intercultural competence on the professional competency map of manager
Autorzy: Izabela* Bieniek, Sylwia* Steinerowska.
¬ródło: -Zesz. Nauk. P¦l., Org. Zarz. 2014 z. 71, s. 34-46, bibliogr. 26 poz.
Punktacja MNiSW: 11.000
p-ISSN: 1641-3466
Słowa kluczowe polskie: kompetencje międzykulturowe ; kompetencje menedżerskie ; kompetencje zawodowe ; doskonalenie kompetencji
Słowa kluczowe angielskie: intercultural competences ; managerial competences ; professional competences ; improving competences
Typ publikacji: A
Język publikacji: POL
Zasieg terytorialny: K
Afiliacja: praca afiliowana w P¦l.
Lokalizacja ¬ródła: P¦l. sygn. P.4569
Informacje o dostępie open-access: open-access-licence: CC-BY
Dostęp on-line:


10/24
Nr opisu: 0000096646
Tytuł oryginału: New requirements for managers of public safety systems.
Autorzy: B. Kożuch, Katarzyna Sienkiewicz-Małyjurek.
¬ródło: W: LUMEN 2014. From theory to inquiry in social sciences, Iasi, Romania, 10-12 April 2014. Ed. by Antonio Sandu and Ana Caras Frunza. [B.m.] : Elsevier, 2014, s. 472-478, bibliogr. 22 poz.
Seria: (Procedia - Social and Behavioral Sciences ; vol. 149 1877-0428)
Liczba arkuszy wydawniczych: 0,5
Bazy indeksuj±ce publikację: Web of Science
DOI:
Słowa kluczowe polskie: kompetencje menedżerskie ; zarz±dzanie publiczne ; bezpieczeństwo publiczne ; złożony system adaptacyjny ; organizacyjne uczenie się
Słowa kluczowe angielskie: managerial competencies ; public management ; public safety ; complex adaptive system ; organizational learning
Typ publikacji: RK
Język publikacji: ENG
Zasieg terytorialny: Z
Afiliacja: praca afiliowana w P¦l.
Dostęp on-line:


11/24
Nr opisu: 0000088568
Tytuł oryginału: Bariery i uwarunkowania podejmowania decyzji przez kadry kierownicze w urzędach administracji samorz±dowej
Tytuł w wersji angielskiej: Barriers and decision-making conditions of managerial personnel at the local government administration offices
Autorzy: A. Rakowska, Beata Hysa.
¬ródło: -Zesz. Nauk. P¦l., Org. Zarz. 2013 z. 64, s. 203-215, bibliogr. 14 poz.
Punktacja MNiSW: 11.000
p-ISSN: 1641-3466
Słowa kluczowe polskie: administracja samorz±dowa ; kadra kierownicza ; podejmowanie decyzji ; kompetencje menedżerskie ; województwo ¶l±skie
Słowa kluczowe angielskie: local government administration ; managerial staff ; decision making ; managerial competences ; Silesian Voivodeship
Typ publikacji: A
Język publikacji: POL
Zasieg terytorialny: K
Afiliacja: praca afiliowana w P¦l.
Lokalizacja ¬ródła: P¦l. sygn. P.4569
Informacje o dostępie open-access: open-access-licence: CC-BY
Dostęp on-line:


12/24
Nr opisu: 0000089140
Tytuł oryginału: Kompetencje menedżerskie i czynniki sukcesu w zarz±dzaniu projektami
Tytuł w wersji angielskiej: Managerial competencies and effectiveness factors in the project management
Autorzy: B. Kożuch, Katarzyna Sienkiewicz-Małyjurek.
¬ródło: -Przeds. Zarz. 2013 t. 14 z. 11, cz. 1, s. 105-116, bibliogr. 19 poz.
Punktacja MNiSW: 14.000
p-ISSN: 1733-2486
Słowa kluczowe polskie: zarz±dzanie projektem ; kierownik projektu ; zespół projektowy ; kompetencje menedżerskie ; efektywno¶ć
Słowa kluczowe angielskie: project management ; project manager ; project team ; managerial competencies ; effectiveness
Typ publikacji: A
Język publikacji: POL
Zasieg terytorialny: K
Afiliacja: praca afiliowana w P¦l.
Informacje o dostępie open-access: open-access-licence: OTHER
Dostęp on-line:


13/24
Nr opisu: 0000088612
Tytuł oryginału: Kompetencje w procesie zarz±dzania współczesnym przedsiębiorstwem.
Tytuł w wersji angielskiej: Competence in the process of modern company management
Autorzy: Mariola DĽwigoł-Barosz, Henryk DĽwigoł.
¬ródło: W: Paradygmat sieciowy. Wyzwania dla teorii i praktyki zarz±dzania. Praca zbiorowa. Pod red. Andrzeja Karbownika. Gliwice : Wydaw. Politechniki ¦l±skiej, 2013, s. 188-202, bibliogr. 21 poz.
ISBN: 978-83-7880-166-5
Seria: (Monografia ; [Politechnika ¦l±ska] nr 505)
Liczba arkuszy wydawniczych: 0,7
Słowa kluczowe polskie: kompetencje menedżerskie ; zarz±dzanie przedsiębiorstwem ; zarz±dzanie wiedz± ; przedsiębiorstwo przyszło¶ci
Słowa kluczowe angielskie: managerial competences ; enterprise management ; knowledge management ; future enterprise
Typ publikacji: U
Język publikacji: POL
Zasieg terytorialny: K
Afiliacja: praca afiliowana w P¦l.
Lokalizacja ¬ródła: P¦l.


14/24
Nr opisu: 0000088038
Tytuł oryginału: Niwelowanie luki kompetencji menedżerów w procesie przekształcania przedsiębiorstwa w organizację inteligentn±.
Tytuł w wersji angielskiej: Reducing managerial competence gap into the transformation of a company into an intelligent organization
Autorzy: Mariola DĽwigoł-Barosz.
Adres wydawniczy: Gliwice : Wydaw. Politechniki ¦l±skiej, 2013
Opis fizyczny: , 325 s., bibliogr. 324 poz.
ISBN: 978-83-7880-102-3
Seria: (Monografia ; [Politechnika ¦l±ska] nr 457)
Liczba arkuszy wydawniczych: 18
Słowa kluczowe polskie: organizacja inteligentna ; kompetencje menedżerskie ; kapitał ludzki ; przekształacanie przedsiębiorstwa ; gospodarka rynkowa ; zarz±dzanie organizacj±
Słowa kluczowe angielskie: intelligent organization ; managerial competences ; human capital ; company transformation ; market economy ; organization management
Typ publikacji: M
Język publikacji: POL
Zasieg terytorialny: K
Afiliacja: praca afiliowana w P¦l.
Lokalizacja ¬ródła: P¦l.


15/24
Nr opisu: 0000075026
Tytuł oryginału: Kompetencje społeczne u pracowników przedsiębiorstwa produkcyjnego.
Tytuł w wersji angielskiej: Social competences of employees in manufacturing company
Autorzy: Wioletta Ocieczek.
¬ródło: W: Nowoczesno¶ć przemysłu i usług - nowe wyzwania. Praca zbiorowa. Pod red. J. Pyki. Towarzystwo Naukowe Organizacji i Kierownictwa. Oddział w Katowicach, Uniwersytet Ekonomiczny w Katowicach, Wydział Organizacji i Zarz±dzania. Politechnika ¦l±ska. Katowice : Towarzystwo Naukowe Organizacji i Kierownictwa. Oddział w Katowicach, 2012, s. 177-185, bibliogr. 13 poz.
Słowa kluczowe polskie: kompetencje społeczne ; kompetencje menedżerskie ; kreatywno¶ć ; przedsiębiorstwo produkcyjne
Słowa kluczowe angielskie: social competences ; managerial competences ; creativity ; manufacturing company
Typ publikacji: U
Język publikacji: POL
Zasieg terytorialny: K
Afiliacja: praca afiliowana w P¦l.


16/24
Nr opisu: 0000076378
Tytuł oryginału: Quality of information and managerial competencies in decision making by management personnel in local government offices
Tytuł w wersji polskiej: Jako¶ć informacji i kompetencje menedżerskie a podejmowanie decyzji przez kadrę kierownicz± w administracji samorz±dowej
Autorzy: A. Rakowska, Beata Hysa.
¬ródło: -Organ. i Zarz. 2012 nr 2, s. 7-21, bibliogr. 36 poz.
Punktacja MNiSW: 4.000
p-ISSN: 1899-6116
Słowa kluczowe polskie: jako¶ć informacji ; kompetencje menedżerskie ; podejmowanie decyzji ; administracja samorz±dowa
Słowa kluczowe angielskie: information quality ; managerial competences ; decision making ; local government administration
Typ publikacji: A
Język publikacji: ENG
Zasieg terytorialny: K
Afiliacja: praca afiliowana w P¦l.
Lokalizacja ¬ródła: P¦l. sygn. P.4665
Dostęp on-line:


17/24
Nr opisu: 0000065680
Tytuł oryginału: Kluczowe kompetencje kierownika projektu
Autorzy: Anna Musioł-Urbańczyk.
¬ródło: -Organ. i Zarz. 2010 nr 2, s. 93-108, bibliogr. 22 poz.
p-ISSN: 1899-6116
Słowa kluczowe polskie: kompetencje menedżerskie ; kluczowe kompetencje kierownika projektu ; zarz±dzanie projektem
Słowa kluczowe angielskie: managerial competences ; project manager's key competences ; project management
Typ publikacji: A
Język publikacji: POL
Zasieg terytorialny: K
Afiliacja: praca afiliowana w P¦l.
Lokalizacja ¬ródła: P¦l. sygn. P.4665
Dostęp on-line:


18/24
Nr opisu: 0000061414
Tytuł oryginału: Kompetencje kierownika projektu i możliwo¶ci ich kształtowania.
Autorzy: Anna Musioł-Urbańczyk.
Adres wydawniczy: Gliwice : Wydaw. Politechniki ¦l±skiej, 2010
Opis fizyczny: , 177 s., bibliogr. 177 poz.
Seria: (Monografia ; [Politechnika ¦l±ska] nr 285)
Słowa kluczowe polskie: kierownik projektu ; zarz±dzanie projektem ; kompetencje menedżerskie
Słowa kluczowe angielskie: project manager ; project management ; managerial competences
Typ publikacji: M
Język publikacji: POL
Zasieg terytorialny: K
Afiliacja: praca afiliowana w P¦l.
Lokalizacja ¬ródła: P¦l.


19/24
Nr opisu: 0000085768
Tytuł oryginału: Kompetencje menedżerów w organizacji inteligentnej.
Tytuł w wersji angielskiej: Managerial competencies in an intelligent organisation
Autorzy: Mariola DĽwigoł-Barosz.
¬ródło: W: Nowoczesno¶ć przemysłu i usług. Współczesne wyzwania i uwarunkowania rozwoju przemysłu i usług. Praca zbiorowa. Pod red. J. Pyki. Towarzystwo Naukowe Organizacji i Kierownictwa. Oddział w Katowicach, Akademia Ekonomiczna im. Karola Adamieckiego w Katowicach, Wydział Organizacji i Zarz±dzania. Politechnika ¦l±ska. Katowice : Towarzystwo Naukowe Organizacji i Kierownictwa. Oddział w Katowicach, 2010, s. 288-297, bibliogr. 9 poz.
Słowa kluczowe polskie: organizacja inteligentna ; kompetencje menedżerskie ; badanie ankietowe ; strategia biznesowa
Słowa kluczowe angielskie: intelligent organization ; managerial competences ; survey ; business strategy
Typ publikacji: U
Język publikacji: POL
Zasieg terytorialny: K
Afiliacja: praca afiliowana w P¦l.
Lokalizacja ¬ródła: P¦l. sygn. Cz.02 131373


20/24
Nr opisu: 0000055524
Tytuł oryginału: Kompetencje kierownika projektu i możliwo¶ci ich kształtowania. Rozprawa doktorska.
Autorzy: Anna Musioł-Urbańczyk.
Miejsce i rok obrony: Zabrze, 2009
Opis fizyczny: , 249 k., bibliogr. 174 poz.
Uczelnia i wydział: Politechnika ¦l±ska. Wydział Organizacji i Zarz±dzania.
Promotor: prof. dr hab. inż. Andrzej Karbownik
Słowa kluczowe polskie: projekt ; kierownik projektu ; zespół projektowy ; zarz±dzanie projektem ; zarz±dzanie zasobami ludzkimi ; kompetencje menedżerskie ; kompetencje społeczne
Słowa kluczowe angielskie: project ; project manager ; project team ; project management ; human resources management ; managerial competencies ; social competencies
Typ publikacji: D
Język publikacji: POL
Zasieg terytorialny: K
Afiliacja: praca afiliowana w P¦l.
Lokalizacja ¬ródła: P¦l. Cz. Ab. R-4523
Dostęp BCP¦:


21/24
Nr opisu: 0000049210
Tytuł oryginału: Procedura badania kompetencji kierownika projektu.
Autorzy: Anna Musioł-Urbańczyk.
¬ródło: W: Wybrane zagadnienia zarz±dzania współczesnym przedsiębiorstwem. Praca zbiorowa. Pod red. Andrzeja Karbownika. Gliwice : Wydaw. Politechniki ¦l±skiej, 2009, s. 133-147, bibliogr. 21 poz.
Seria: (Monografia ; [Politechnika ¦l±ska] nr 214)
Słowa kluczowe polskie: zarz±dzanie projektem ; kierownik projektu ; kompetencje menedżerskie
Słowa kluczowe angielskie: project management ; project manager ; managers competences
Typ publikacji: U
Język publikacji: POL
Zasieg terytorialny: K
Afiliacja: praca afiliowana w P¦l.
Lokalizacja ¬ródła: P¦l.


22/24
Nr opisu: 0000076821
Tytuł oryginału: Rozwijanie kompetencji i umiejętno¶ci Project Managera.
Tytuł w wersji angielskiej: Develop of project manager's skills and competences
Autorzy: Seweryn Tchórzewski.
¬ródło: W: Nowoczesno¶ć przemysłu i usług. Kreatywno¶ć i innowacyjno¶ć w unowocze¶nianiu przemysłu i usług. Praca zbiorowa. Pod red. J. Pyki. Katowice : Towarzystwo Naukowe Organizacji i Kierownictwa. Oddział w Katowicach, 2009, s. 396-403, bibliogr. 5 poz.
Słowa kluczowe polskie: kierownik projektu ; zarz±dzanie projektem ; umiejętno¶ci ; rozwój zawodowy ; kompetencje menedżerskie
Słowa kluczowe angielskie: project manager ; project management ; skills ; professional development ; managerial competences
Typ publikacji: U
Język publikacji: POL
Zasieg terytorialny: K
Afiliacja: praca afiliowana w P¦l.
Lokalizacja ¬ródła: P¦l.


23/24
Nr opisu: 0000047554
Tytuł oryginału: Społeczna odpowiedzialno¶ć organizacji a kompetencje menedżerów
Autorzy: Patrycja H±bek, Elżbieta Pawłowska.
¬ródło: -Prz. Organ. 2009 nr 2, s. 17-20, bibliogr. 21 poz.
p-ISSN: 0137-7221
Słowa kluczowe polskie: społeczna odpowiedzialno¶ć biznesu ; CSR ; wiedza ; kompetencje menedżerskie ; umiejętno¶ci ; motywacja
Słowa kluczowe angielskie: corporate social responsibility ; CSR ; knowledge ; manager's competences ; skills ; motivation
Typ publikacji: A
Język publikacji: POL
Zasieg terytorialny: K
Afiliacja: praca afiliowana w P¦l.
Lokalizacja ¬ródła: P¦l. sygn. P.695


24/24
Nr opisu: 0000041502
Tytuł oryginału: Kapitał społeczny a doskonalenie kompetencji menedżerów
Autorzy: A. Sitko-Lutek, Elżbieta Pawłowska.
¬ródło: -Organ. i Zarz. 2008 nr 3, s. 17-28, bibliogr. 20 poz.
p-ISSN: 1899-6116
Słowa kluczowe polskie: kapitał społeczny ; kompetencje menedżerskie ; doskonalenie zawodowe
Słowa kluczowe angielskie: social capital ; managerial competences ; further training
Typ publikacji: A
Język publikacji: POL
Zasieg terytorialny: K
Afiliacja: praca afiliowana w P¦l.
Lokalizacja ¬ródła: P¦l. sygn. P.4665
Dostęp on-line:


stosuj±c format:
Nowe wyszukiwanie