Wynik wyszukiwania
Zapytanie: TRANSLATION
Liczba odnalezionych rekordów: 6



Przej¶cie do opcji zmiany formatu | Wy¶wietlenie wyników w wersji do druku | Pobranie pliku do edytora | Przesłanie wyników do modułu analizy | excel | Nowe wyszukiwanie
1/6
Nr opisu: 0000120693
Tytuł oryginału: Nowoczesne technologie przekładu i ich wpływ na rolę tłumacza i jako¶ć tłumaczonego tekstu.
Tytuł w wersji polskiej: Modern translation technologies and their influence on the role of translator and quality of the translated text
Autorzy: Hanna Brdy¶.
¬ródło: W: Wybrane aspekty nauczania języków obcych w kontek¶cie kształcenia akademickiego. Pod red. Małgorzaty Rachwalskiej-Mitas, Anny Katarzyny Smajdor, Ireny Szlezinger. Gliwice : Wydaw. Politechniki ¦l±skiej, 2017, s. 281-309, bibliogr. 21 poz.
ISBN: 978-83-7880-496-3
Seria: (Monografia ; [Politechnika ¦l±ska] nr 687)
Liczba arkuszy wydawniczych: 1,3
Słowa kluczowe polskie: przekład ; język obcy
Słowa kluczowe angielskie: translation ; foreign language
Typ publikacji: U
Język publikacji: POL
Zasieg terytorialny: K
Afiliacja: praca afiliowana w P¦l.
Lokalizacja ¬ródła: P¦l.


2/6
Nr opisu: 0000111714
Tytuł oryginału: Błędy w tłumaczeniu europejskich norm murowych na język polski
Autorzy: Łukasz Drobiec, L. Misiewicz.
¬ródło: -Mater. Bud. 2016 nr 12, s. 45-47
Punktacja MNiSW: 8.000
p-ISSN: 0137-2971
e-ISSN: 2449-951X
DOI:
Słowa kluczowe polskie: norma europejska ; tłumaczenie ; bł±d
Słowa kluczowe angielskie: European standard ; translation ; mistake
Typ publikacji: A
Język publikacji: POL
Zasieg terytorialny: K
Afiliacja: praca afiliowana w P¦l.
Lokalizacja ¬ródła: P¦l. sygn. P.1905
Dostęp on-line:


3/6
Nr opisu: 0000100347
Tytuł oryginału: Tłumaczenie maszynowe tekstu specjalistycznego - gdzie jest tłumacz?.
Autorzy: Dariusz* Makselon.
¬ródło: W: Języki obce - mniej obce?. VIII Konferencja naukowo-dydaktyczna, Ustroń, 24-26.04.2015 r. Streszczenia. [Dokument elektroniczny]. Gliwice : Politechnika ¦l±ska. Studium Praktycznej Nauki Języków Obcych, 2015, dysk optyczny (CD-ROM) s. 8
ISBN: 978-83-922213-8-8
Organizator: Studium Praktycznej Nauki Języków Obcych. Politechnika ¦l±ska
Słowa kluczowe polskie: tłumaczenie ; tekst specjalistyczny ; aplikacja internetowa
Słowa kluczowe angielskie: translation ; specialized text ; internet application
Typ publikacji: K
Język publikacji: ENG
Zasieg terytorialny: K
Afiliacja: praca afiliowana w P¦l.


4/6
Nr opisu: 0000095430
Tytuł oryginału: Wpadki - pułapki w tłumaczeniach (sesja plakatowa).
Autorzy: Małorzata Bryg-Lewandowska, Aleksandra Fedoryszyn.
¬ródło: W: Języki obce w dobie globalizacji i przeobrażeń społeczno-ekonomicznych. VII Międzynarodowa Konferencja Edukacyjna, Ustroń, 12-14.04.2013 r. Streszczenia. [Dokument elektroniczny]. Gliwice : Politechnika ¦l±ska. Studium Praktycznej Nauki Języków Obcych, 2013, dysk optyczny (CD-ROM) s. 6
ISBN: 978-83-922213-7-1
Słowa kluczowe polskie: tłumaczenie ; aspekt kulturowy
Słowa kluczowe angielskie: translation ; cultural aspect
Typ publikacji: K
Język publikacji: POL
Zasieg terytorialny: K
Afiliacja: praca afiliowana w P¦l.
Lokalizacja ¬ródła: P¦l. sygn. Cz.O1 E-186


5/6
Nr opisu: 0000078341
Tytuł oryginału: Foreignization and domestication in the Polish translations of Roald Dahl's books for children. Rozprawa doktorska.
Tytuł w wersji polskiej: Egzotyzacja i naturalizacja w polskich przekładach twórczo¶ci dla dzieci Roalda Dahla
Autorzy: Joanna Czogała-Kiełboń.
Miejsce i rok obrony: Katowice, 2010
Opis fizyczny: , 244 s., bibliogr.
Uczelnia i wydział: Uniwersytet ¦l±ski. Wydział Filologiczny.
Promotor: dr hab. D. Gabry¶-Barker
Słowa kluczowe polskie: Dahl Roald ; przekład ; literatura dziecięca ; egzotyzacja ; naturalizacja
Słowa kluczowe angielskie: Dahl Roald ; translation ; children's literature ; foreignization ; domestication
Typ publikacji: D
Język publikacji: ENG
Zasieg terytorialny: K
Afiliacja: praca afiliowana w P¦l.


6/6
Nr opisu: 0000100017
Tytuł oryginału: Analiza porównawcza potencjału rozwojowego przedsiębiorstw budowlanych. Rozprawa doktorska.
Autorzy: Anna Michna.
Miejsce i rok obrony: ŁódĽ, 2002
Opis fizyczny: , 222 s.
Uczelnia i wydział: Politechnika Łódzka. Wydział Organizacji i Zarz±dzania.
Promotor: prof. dr hab. inż. Józef Bendkowski
Słowa kluczowe polskie: Dahl Roald ; przekład ; literatura dziecięca ; egzotyzacja ; naturalizacja
Słowa kluczowe angielskie: Dahl Roald ; translation ; children's literature ; foreignization ; domestication
Typ publikacji: D
Język publikacji: POL
Zasieg terytorialny: K
Afiliacja: praca afiliowana w P¦l.


stosuj±c format:
Nowe wyszukiwanie